コロサイ人への手紙 2:21 - Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 「さわるな、味わうな、触れるな」などという規定に縛られているのか。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ 「食べるな、飲むな、触るな」といった規則で自ら自分を縛り直す？

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 「さわるな、味わうな、触れるな」などという規定に縛られているのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 「手をつけるな。味わうな。触れるな」などという戒律に縛られているのですか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ 「これは食べちゃいかん！味わっちゃだめだ！おぉ～これは触っても駄目だ！」と・・・

聖書 口語訳

²¹ 「さわるな、味わうな、触れるな」などという規定に縛られているのか。

コロサイ人への手紙 2:21 相互参照

創世記 3:3

ただ園の中央にある木の実については、これを取って食べるな、これに触れるな、死んではいけないからと、神は言われました」。

イザヤ書 52:11

去れよ、去れよ、そこを出て、 汚れた物にさわるな。 その中を出よ、主の器をになう者よ、 おのれを清く保て。

コリント人への第二の手紙 6:17

だから、「彼らの間から出て行き、 彼らと分離せよ、と主は言われる。 そして、汚れたものに触れてはならない。 触れなければ、わたしはあなたがたを受けいれよう。

コロサイ人への手紙 2:20

もしあなたがたが、キリストと共に死んで世のもろもろの霊力から離れたのなら、なぜ、なおこの世に生きているもののように、

コロサイ人への手紙 2:22

これらは皆、使えば尽きてしまうもの、人間の規定や教によっているものである。

テモテヘの第一の手紙 4:3

これらの偽り者どもは、結婚を禁じたり、食物を断つことを命じたりする。しかし食物は、信仰があり真理を認める者が、感謝して受けるようにと、神の造られたものである。